Friday, February 14, 2003
Nelson writes:
Hello.
A friend of mine who happens to be an excellent poet and an excellent person sent me a text against the war written by Senator Robert Byrd of Virginia, and asked me to move it further if I agreed with it. After following closely all the posturing of so many of my most mediocre colleagues in the Anglo-Saxon world and elsewhere, I have to confess that his mail, by an admirable poet, left me pretty saddened. I deplore the standpoint taken by almost all poets I admire, but I will continue to admire their work as far as it continues to deserve literary, poetic and esthetic admiration. I'm under no illusion, however, that the professional differentiation I will go on making between the other poets' works and their politics will be neither reciprocated nor extended to poets like me who, because they see the political landscape of the world in other terms, are, I'm in no doubt about it, in the absolute minority in the literary community. On the other hand, it is also true that I couldn't care less about it. Here is the answer I sent him today.
All best
Nelson Ascher
Paris
" Having lived in a military dictatorship myself and knowing through my parents about their experience with much worse dictatorships (fascist and communist Hungary, Nazi Germany), having seen innocent people murdered by religious fanatics in NY, Jerusalem, Tel Aviv and Haifa, Indonesia etc. having visited synagogues burned down recently in Europe, and after having seen below my own Parisian window people marching with openly anti-Semitic slogans, I think you'll understand me if I'll ask you a small favor. It is the following: please direct me to sites where I can find poets fighting against tyranny, dictatorship, Muslim fundamentalism, fascistic Arab nationalism, against people who praise and/or promote the intentional murder of civilians because, for instance, they are Americans, Australians, Brits, Jews. I'd like to know if there is any site with poets fighting for justice for the Kurds and the punishment of those guilty for their massacre.[...]
Read more.